黄色?绿色?

上次我妈的 Kindle 出了问题,我在学校远程指挥。我问她 Kindle 现在的指示灯是什么颜色,她说红色,看到这个回答我一脸懵逼,心想她是对 Kindle 做了什么让人家亮红灯,联系到我妈以前就对橙色红色定义跟我不一样,就追问是橙色还是红色,答曰:橙色。

虽然给出橙色选项后我妈表示是橙色,不过我还是查阅了亚马逊的帮助。官方表示「设备底部的指示灯在充电时显示为琥珀色,充满电后变为绿色」。前半句话说充电时是琥珀色,琥珀色介于黄色与咖啡色之间,和橙色其实很相近,这和我的认知倒没什么相悖的地方,但看到后半句我就懵了一下,居然是绿色吗?我一直觉得那是荧光黄来着。于是我就查了一下,发现对于 Kindle 指示灯的颜色,确实有人提出过疑问。

Kindle灯颜色.jpg

也有人和我一样认为那是黄色而非绿色,不过像我妈那样一开始说是红色的倒是没看见(23333)。还有人表示肉眼看不出绿色,照片上才比较明显。

一开始我并没有在意,后来突然发现网球也有同样的争论。网球是黄色还是绿色?某天晚上我仔细观察了一下学校的网球,觉得是荧光绿。进行了小范围的同龄人调查后,更多的人觉得是绿色。而看到这张照片后,我又突然迷惑了。

p2564388111.jpg

这张照片中,要说网球是荧光黄色,倒也不是不行。实际上市售的很多荧光笔也有相近的颜色,大家都理所当然地接受它叫做「荧光黄」,包括我。很多荧光色的鞋子也有类似的颜色,在我的经验中,「荧光黄」是更为常用的描述。不过,这张照片拍摄时的光线显然和学校网球场的光线非常不一样,光线导致的颜色偏差或许也是争议的原因之一。于是我又在白天去网球场看了网球,发现在阳光下,网球的绿色相比晚上的灯下时要浅,换句话说,更接近黄色。但仔细观察后我还是坚定不移地认为,就算它比晚上更黄,它也带了些绿色。「黄绿色」或许是更为合适的称呼。

事实上,研究量子点电视的 nanosys 公司用专业仪器测量了一颗网球的光谱,结果显示也是黄绿色。

p2564388172.jpg

然而和亚马逊一样,国际网球联合会(International Tennis Federation, ITF)觉得这种颜色叫做黄色。为什么我的认知总是与官方有区别呢?还是说黄色本身就跟绿色暧昧不清?毕竟,小学画画的时候,我就经常把黄色与绿色一起用来画草地,提亮一下草地的颜色,让草看上去更有「嫩绿」的感觉。

查阅了资料后,发现黄色和绿色确实难以分家,尤其是在没有参照颜色的情况下。人们更善于形容暖色系的颜色,例如红色与黄色之间的橙色。但对于冷色系,很多语言并没有词汇可以形容中间的颜色,像绿色和蓝色之间的颜色就难以描述。而网球的颜色恰好是冷暖色系的交界。这也可以解释 Kindle 的指示灯颜色同样存在争论。

黄绿争议的原因还有一个是人会根据照明条件进行色彩校正。弱视暖色调的人可能会认为网球是绿色的,而晚上活跃于人工光下的人更有可能弱视暖色调,这倒是非常符合我和同龄人的情况,毕竟很多人是夜猫子。

而对物体的认知也会影响到对颜色的感知。如果平时大家默认为网球是黄色的,那么我们就会把网球的颜色与黄色联系在一起。荧光笔同理,其实在小学第一次用荧光笔的时候,我也觉得它不是纯粹的黄色,但是上面标的是荧光黄,为了方便和别人沟通,我也就默认了。

在知乎看到一个「青色是蓝色还是绿色」的问题,并在其中发现绿色有一个本义是青中带黄的颜色。所以 Kindle 的指示灯是什么颜色?官方说是绿色。黄黄绿绿暧昧不清,虽然绿色本义中有带点黄色,但我还是觉得 Kindle 充完电是黄色。